Diccionari anglès-català: «in chorus»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in chorus»

anglès → català

in chorus adv 

  1. a l’uníson
Exemples d’ús (fonts externes)
A combo of 10 components of a great quality that makes vibrate and excite a faithful audience that already fills pavilions to enjoy them and that sings all their songs in chorus. Un combo de 10 components d’una gran qualitat que fa vibrar i emocionar a un públic fidel que ja omple pavellons per a gaudir-los i que canta a l’uníson tots els seus temes.
Font: MaCoCu
After the countless lies emanating from Western corporate media, I would hope people would exercise critical thinking whenever a new claim is pushed, particularly when it is repeated in chorus by the usual suspects. Després de les innombrables mentides que emanen dels mitjans corporatius occidentals, esperaria que la gent exercís el pensament crític cada vegada que s’impulsa una nova afirmació, en particular quan és repetida a l’uníson pels sospitosos habituals.
Font: MaCoCu
’We are different’, they all shout in chorus. ’Som diferents’, criden tots en cor.
Font: AINA
The answer was almost in chorus, without rehearsal, of course. La resposta va anar gairebé a l’uníson, sense assaig, per descomptat.
Font: AINA
’We will get to the last consequences’, they riveted in chorus. ’Arribarem fins a les últimes conseqüències’, han reblat a l’uníson.
Font: AINA
He never had to occupy that position, they answer in chorus. Mai va haver d’ocupar aquesta posició, contesten a l’uníson.
Font: AINA
This, this, this is basketball! the fans present shouted in chorus. Això, això, això és bàsquet! van cridar a l’uníson les aficions presents.
Font: AINA
The crickets had conspired to offer, in chorus, a passage from Wagner. Els grills s’havien confabulat per oferir, al cor, un passatge de Wagner.
Font: AINA
The retch is usually in chorus, floating on the surface of water Les arcades solen ser a l’uníson, flotant a la superfície de l’aigua
Font: AINA
Those who cheer on others in the small group, practically shouting in chorus. Els que animen altres al petit grup, pràcticament cridant a l’uníson.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0